Legalizar documentos para vivir en Irlanda es una parte que no podemos evitar para prepararnos para instalarnos en este país. Vivir en Irlanda puede abrir las puertas para el crecimiento personal y profesional de cualquier persona, por lo que si quieres trabajar en este país ejerciendo tu profesión, debes legalizar una serie de documentos que te darán todas las ventajas y derechos que tiene un inmigrante para trabajar sin ningún problema.

¿Cómo legalizar documentos para vivir en Irlanda?

Hay dos tipo de de legalización de documentos en Irlanda, uno llamado Apostilla de La Haya y el otro denominado Legalización Consular.

¿De qué se trata la apostilla?

Si el país donde cursaste tus estudios es firmante de la convención de la Haya de 1961, deberás realizar el tipo de legalización que señalamos con el nombre de apostilla.

La apostilla es un certificado que emite el Ministerio o la Secretaria de Relaciones Exteriores de tu país de origen y da autenticidad internacional a los documentos que tengan este certificado.

El certificado le dirá a las autoridades Irlandesas que tus documentos son válidos por lo que podrás ejercer tu profesión en el país, pero para varias profesiones el gobierno solicitará hacer una reválida de estudios, viendo materias en una universidad de Irlanda que no hayas visto en la carrera que cursaste en tu país.

Por lo general las profesionales de la rama de medicina como médicos y enfermeros deberán hacer reválidas dada la naturaleza de su profesión.

Es muy importante que cuando obtengas los certificados de apostilla verifiques que los datos como, país de origen, nombre del solicitante (tu nombre), así como el nombre de quien firma el documento (funcionario del ministerio)  estén correctos.

También revisa que la fecha, el lugar, el número y sello oficial del documento estén presentes en la hoja, porque si hay alguna equivocación en uno de los datos, la apostilla no será válida en Irlanda.

¿En qué consiste la legalización consular?

Ahora hablaremos de la Legalización Consular, que deberá ser realizada si el país donde cursaste estudios no es firmante de la convención de la Haya.

Esta legalización certifica que la firma y el sello de tus documentos son totalmente auténticos, ya que la legalización consular es un proceso reconocido a nivel internacional.

En este tipo de legalización un notario verifica la autenticidad de las firmas que aparecen en los documentos que estas solicitando legalizar, luego estos son enviados  a la Sección Consular del Departamento de Relaciones Exteriores para que la Corte Suprema de Registro emita la autenticidad del documento.

Legalizar documentos para vivir en Irlanda: “¿qué necesito para trabajar en mi profesión?”

Los documentos que recomendamos legalizar son partida de nacimiento, títulos de bachillerato y universitario, pensum académico y notas de la universidad y si eres casado también aconsejamos legalizar tu acta de matrimonio.

Realmente legalizar tus documentos te dará la gran ventaja de vivir en Irlanda ejerciendo tu profesión, pero en algunas ocasiones deberás hacer reválida de algunas materias dependiendo de la naturaleza de tus estudios, pensamos que bien vale la pena hacer la legalización ya que como profesional tus ingresos serán mejores que en cualquier otro empleo.

Imagen cortesía de DKrue  (www.pixabay.com)  Todos los derechos reservados